Les documents présentés dans ce chapitre correspondent au règne de Charles VI, roi de 1380 à 1422. Le roi est sujet à des crises de folie.
L'Angleterre en profite pour renforcer ses positions en France.
Charles VII, roi de 1422 à 1461. Aidé de Jeanne d'Arc, "boute les anglais hors de France". C'est la fin de la guerre dite de 100 ans.
Localement ce sont Raymond et Pons de Combes qui restèrent coseigneurs jusqu’en 1440 puis ce fut Giraud de Gardies en 1441 qui reprend terres et château. En 1426 sa fille Antoinette de Gardies épouse Guignon de Beauvoir du Roure, elle hérite à la mort de son père et c’est en 1447 que Grignon de Beauvoir du Roure devient seigneur de Saint André. Puis en 1454 il vend la seigneurie à Etienne de Montdragon, dans l’hommage qu’il fait à son suzerain l’évêque d’Uzès, il est précisé que la seigneurie comprend :
« …tout le village et toutes ses dépendances, ses tènements, territoires, mandement et district, toutes les habitations et demeures, forteresse et dépendance dudit village de Saint André d’Oleyrargues, avec haute et basse justice, mère mixte impère, coercition, et tout ce que de droit il possède dans le dit village, sur les personnes et les choses et tout ce qu’il est sensé posséder …etc »
A ce jour nous n'avons pas de documents d'état civil correspondant à cette période
A ce jour nous n'avons pas de documents correspondant à cette période
Les documents présentés ci-après sont des documents écrits en 1412 mais ne sont pas les originaux. Ce sont des copies réalisées en 1699 à la réquisition de Messieurs Charles Souchon et Jean Mezz Consuls modernes de St Marcel de Careiret
Si vous souhaitez agrandir l'image, cliquez dessus.
Nous serions très reconnaissants à toute personne qui pourrait nous traduire gracieusement ces textes latins en français moderne.
Les documents présentés ci-après sont des documents écrits en 1420 mais ne sont pas les originaux. Ce sont des copies réalisées en 1699 à la réquisition de Messieurs Charles Souchon et Jean Mezz Consuls modernes de St Marcel de Careiret
Si vous souhaitez agrandir l'image, cliquez dessus.
Nous serions très reconnaissants à toute personne qui pourrait nous traduire gracieusement ces textes latins en français moderne.
Les documents présentés ci-après sont des documents écrits en 1441 mais ne sont pas les originaux. Ce sont des copies réalisées en 1611.
Il est écrit sur la dernière page:
« Le présent extrait de division et plantation des termes des lieux terroirs et juridiction de St André d’Oleyrargues et Verfeuil a été tiré et dument collationné à son propre original reçu écrit et Registré par ledit Maitre Pierre Semyracii en son vivant notaire royal d’Uzès a été tiré par moi Estienne Divisziat aussy notaire royale et subrogé aux nottes et écritures dudit maitre Semyracii, nomine vaorio, à la réquisition de Guilhem Rymbaud consul moderne dudit Verfeuil, trouvé dans l’un des prothocolles dudit Sémiracii jn quatro et au feuilles en nombre dicelluy 55, nullement vicié ni suspect en foy de tout le dessus j’ay signé de mon seing authentique accoutumé livré en mes nottes audit livres le 8° jour d’Aout l’an 1611. Divisziat notaire ainsy signé. »
Si vous souhaitez agrandir l'image, cliquez dessus.
Il existe une traduction de ce texte en français moderne dans la monographie sur "Verfeuil" du Chanoine Roman.(Imprimerie Boursrez à Tours an 1894) A la Note B de la page 227. "Monographie du Chanoine roman"
Dans sa monographie sur Saint André d'Olérargues le Chanoine Ronan précise, en 1901, que c'est dans ce document datant de 1447 qu'apparait pour la première fois le nom de Guigon de Beauvoir du Roure en qualité de seigneur de Saint André d'Olérargues.
Si vous souhaitez agrandir l'image, cliquez dessus.
Bien sûr nous serions très reconnaissants à toute personne qui pourrait nous traduire gracieusement ces textes latins en français moderne.